Friday, December 30, 2011

English Please... Please English ...

Pizza Hut di pojokan Tugu Yogya tahun 1990…

(P = pelayan, F1 = friend 1 dan seterusnya …)

P (menanti pesanan)

F1 (ke teman2 yang lain) … pesan apa? Ike bilang jangan yang super supreme, dia nggak suka soalnya ada ‘pineapple’-nya

F2 Bukannya kalau ada apel-nya malah enak?

F1 Heh !!!… 'Pineapple' iku dudu apel dab … tapi nanas … (terj. iku = itu, dudu = bukan, dab=cah=bocah=teman).

F3 Wee dudu… nanas ki ‘bananas’ yo… (terj. dudu = bukan)

P (nyaris pingsan nahan pipis … mungkin sambil mbatin … mbak2-nya ini tongkrongannya model mahasiswa, tapi kok ngomongnya dodol …)

*Miss you …Nur Arini Nazief… *

1 comment:

Gloria Putri said...

hahahhahaha.....bikin ngakak...
anyway.
Happy nu year madam :)